sudeer2
المساهمات : 36 تاريخ التسجيل : 30/07/2008
| موضوع: أبيات شعر من اغرب الغرائب الخميس يوليو 31, 2008 5:31 am | |
| -------------------------------------------------------------------------------- 09-03-2006, 11:04 صباحاً هذه ابيات من الشعر لكن فيها العجب العجاب و فيها أحتراف وصناعة للشعر:
ألــــــــــــوم صديقـــــي وهـــــــــذا محـــــــــــــــــــال
صديقــــــــي أحبــــــــــــه كـــــــــلام يقـــــــــــــــــال
وهـــــــــــذا كــــــــــــــلام بليــــــــــغ الجمـــــــــــــال
محـــــــــــــال يــــــــــــقال الجمـــــــال خيــــــــــــال *********
الغريــــــــــــب في هذه الأبيات .....أنــك تستطيـــع قراءتها ..أفقيــا ورأسيـــاً .!
ويقول القاضي الأرجاني ************
مودته تدوم لكل هول ... وهل كل مودته تدوم
إقرأ البيت بالمقلوب حرفا حرفا واكتشف الإبداع ...
حيث ان هذا البيت يقرا من الجهتين
حلموا فما ساءَت لهم شيم **** سمحوا فما شحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلّت لهم قــــدمُ **** رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ ************
الابيات السابقه جزء من قصيده ولها ميزة عجيبه الا وهي: ان الابيات، ابيات مدح وثناء ولكن اذا قراءتها بالمقلوب كلمة كلمه، أي تبتدي من قافية الشطر الثاني من البيت الاول وتنتهي باول كلمه بالشطر الاول من البيت الاول، فأن النتيجه تكون ابيات هجائيه موزونه ومقفّاه، ومحكمه ايضاً. وسوف تكون الابيات بعد قلبها كالتالي:
مننٌ لهم شحّت فما سمحوا **** شيمٌ لهم ساءَت فما حلموا
سننٌ لهم ضلّت فلا رشدوا **** قدمٌ لهم زلّت فلا سلمــــوا
ايضاً من طرائف الشعر هذه القصيدة والتي عبارة عن مدح لنوفل بن دارم، واذا اكتفيت بقراءة الشطر الأول من كل بيت فأن القصيدة تنقلب رأس على عقب، وتغدو قصيدة ذم لا مدح ****
قصيدة المدح: ********* إذا أتيت نوفل بـــــــــن دارم **** امير مخزوم وسيف هاشـــــم
وجــدته أظلم كل ظــــــــــالم **** على الدنانير أو الدراهــــــــــم
وأبخل الأعراب والأعـــاجم **** بعـــرضه وســره المكـــــــاتم
لا يستحي مـن لوم كل لائـم **** إذا قضى بالحق في الجرائــــم
ولا يراعي جانب المكـــارم **** في جانب الحق وعدل الحاكم
يقرع من يأتيه سن النـــــادم **** إذا لم يكن من قدم بقــــــــــادم
******* قصيدة الذم : ******* إذا أتيت نوفل بــــــن دارم **** وجدتــه أظلـم كل ظــــــــالم
وأبخل الأعراب والأعاجم **** لا يستحي من لوم كل لائم
ولا يراعي جانب المكارم **** يقرع من يأتيه سن النـــادم
************** أتمنى أن تكون قد نالت على أستحسانكم
((الأبيات منقوله ))
عدل سابقا من قبل sudeer2 في الخميس يوليو 31, 2008 5:36 am عدل 1 مرات | |
|
sudeer2
المساهمات : 36 تاريخ التسجيل : 30/07/2008
| موضوع: رد: أبيات شعر من اغرب الغرائب الخميس يوليو 31, 2008 5:33 am | |
| مصطلح (القلب المستوى) أو (ما لا يستحيل بالإنعكاس) هو نوع من البيان والتلاعب البديع بالكلمات أو بالحروف، يكون في الغالب على صورة جمل متناظرة الأحرف أو الكلمات، وقد يكون أحيانا على شكل كلمات متناظرة الأحرف تقرأ في الاتجاهين من اليمين ومن اليسار فلا يتغير معناها مثل كلمة نون.
أمثلة من اللغة العربية على القلب المستوى:
النص القرآني: (كل في فلك) 33 سورة الأنبياء النص القرآني: (ربك فكبر) 3 سورة المدثر وقول العماد للقاضي الفاضل: (سر فلا كبا بك الفرس) ورد القاضي الفاضل عليه: (دام علا العماد) وقول القاضي الأرجاني: مودته تدوم لكل هول - وهل كل مودته تدوم وقول الحريري صاحب المقامات: أسى أرملاً إذا عرا - وارع إذا المرء أسا كمالك تحت كلامك سور حماه بربها محروس بلح تعلق تحت قلعة حلب بلح تعلق بقلعة حلب بكر معلق بقلع مركب أرض خضراء زوج عجوز ساكب كاس حوت فمه مفتوح حصان ناصح | |
|
المسافر
المساهمات : 102 تاريخ التسجيل : 25/07/2008
| موضوع: رد: أبيات شعر من اغرب الغرائب الخميس يوليو 31, 2008 9:02 am | |
| فعلا اخي سدير2
تتجلى فيها الغرائب لما فيها من خاصية عجيبة
ولا اقول الا سبحان الله | |
|
جرير الشاعر
المساهمات : 32 تاريخ التسجيل : 25/07/2008
| موضوع: رد: أبيات شعر من اغرب الغرائب السبت أغسطس 02, 2008 1:01 pm | |
| بارك الله فيك أخي
في أحد المراكز الصيفية أذكر أنني قمت بتأليف عبارة ( بلح تعلق بقلعة حلب )
واخذت مني وقتا
ونشرتها من خلال المركز
كيف وصلت لكم | |
|